Safety Information regarding the Smart Skates Sensor Module

Scorched Ice Inc – Product: Smart Skates (SMSK) sensor module

This product has been Safety Certified sale and use in Canada and the USA
Conforms with UL61010-1
Certified to CSA61010-1


WARNING – Do not attempt to open the sensor case. There are no user serviceable parts in the sensor. Please contact support@scorchedice.ca for assistance and warranty.

Maximum charge for the non-replaceable, internal battery is 180mAh.

Use only a UL approved USB charge block (not included) and the SMSK USB Charging Cable (provided) to charge the sensors. Check that the 4 gold charge contact pads on the sensor are dry and clean prior to connecting the charge cable. Clean the charge pads with a cloth or soft brush.

WARNING – There is a risk of Injury if the device is used improperly. Any use for purposes exceeding and/or deviating from the intended use of this device must be avoided. Please refer to the web site and FAQs for the definition of intended use and product limitations.

Informations de sécurité concernant le module de capteur Smart Skates

Scorched Ice Inc – Produit: module de capteur Smart Skates (SMSK)

Ce produit a été certifié pour la vente et l’utilisation au Canada et aux États-Unis.
Conforme à UL61010-1
Certifié CSA61010-1

AVERTISSEMENT – N’essayez pas d’ouvrir le boîtier du capteur. Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur dans le capteur. Veuillez contactersupport@scorchedice.ca pour assistance et garantie.

La charge maximale de la batterie interne non remplaçable est de 180 mAh.

Utilisez uniquement un bloc de charge USB approuvé UL (non inclus) et le câble de charge USB SMSK (fourni) pour charger les capteurs. Vérifiez que les 4 pastilles de contact de charge dorées sur le capteur sont sèches et propres avant de connecter le câble de charge. Nettoyez les pads de charge avec un chiffon ou une brosse douce.

AVERTISSEMENT – Il existe un risque de blessure si l’appareil n’est pas utilisé correctement. Toute utilisation à des fins dépassant et/ou s’écartant de l’utilisation prévue de cet appareil doit être évitée. Veuillez consulter le site Web et la FAQ pour la définition de l’utilisation prévue et des limites du produit.